Перейти до основного вмісту

Политика конфиденциальности

www.seyllo.com

Дата вступления в силу: 1 января 2025 г.

Преамбула

Настоящая Политика конфиденциальности призвана информировать Пользователей платформи Seyllo о порядку сбора, обробки та захисту их персональних даних.

Seyllo зобов'язується соблюдать положения Общего регламента захисту даних (GDPR) № 2016/679 от 27 апреля 2016 года та французского Закона № 78-17 от 6 января 1978 года об обробітке даних, файлух та свободах.

Платформа Seyllo позволяет Продавцям создавать интернет-магазини для продажі віртуальних товарів для ігрових серверів. Покупатели совершают покупки в магазинух Продавцов.

Используя платформу Seyllo, Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящей Политикой та дає согласие на обробітку даних, описанную в ней.


Статья 1 – Определения

Для цілей настоящей Политики:

  • «Пользователь» означає будь-яке лицо, использующее платформу Seyllo, будь то Продавець або Покупатель.
  • «Продавець» означає будь-яке фізичне або юридическое лицо, создающее магазин на Seyllo для продажі віртуальних товарів.
  • «Покупатель» означає будь-яке лицо, совершающее покупку в магазині, розміщенийном на Seyllo.
  • «Персональні дані» означає любую інформацію, относящуюся к идентифицированному або идентифицируемому физическому лицу.
  • «Обробітка» означає любую операцию, производимую с персональними даними.
  • «Оператор даних» означає лицо, определяющее цілі та коштіва обробки.

Статья 2 – Идентификация оператора даних

Оператором персональних даних є:

НаименованиеLWCREATE
Организационно-правовая формаМикропредприятие (індивідуальний предприниматель)
Законний представительГ-н Лео ДЕБИЗ
SIRET93520050600018
Адрес1 Impasse du Bon Boire, 18100 VIERZON, Франция
Електронна почта[email protected]
Відповідальний за захист даних (DPO)Léo DEBIZE – [email protected]

Статья 3 – Зібрані дані

Seyllo собирает різні категории персональних даних в залежності від статуса Пользователя:

3.1 Дані Продавця

Категория Дані
ИдентификацияИмя, фамилия, наименование компании, номер SIRET/SIREN
Контактні даніАдрес електронної пошти, поштовий адрес, телефон
Дані Stripe ConnectИдентификатор Stripe, банковские реквізити (собираются непокоштівенно Stripe)
Дані магазинуНазвание магазину, логотип, описание, создані товари
Технічні даніIP-адрес, ідентифікатори входа, журнали активности

3.2 Дані Покупателя

Категория Дані
ИдентификацияИгровой ник/имя користувача
Контактні даніАдрес електронної пошти
Дані транзакцийИстория замовлень, суми, придбані товари
Платіжні даніОбробляються виключно Stripe (Seyllo не имеет доступа к номерим карт)
Технічні даніIP-адрес, браузер, операционная система

Статья 4 – Правові основания обробки

Обробітка персональних даних основана на:

Правовое основание Контекст
Исполнение договораСоздание акаунта, керування замовленнями, доставка товарів
Законное зобов'язаньоВиставлення счетов, податкові зобов'язання, предотвращение мошенничества
Законний интересУлучшение сервиса, безпека, анонимизированная статистика
СогласиеМаркетингові сообщения, необов'язкові cookie

Статья 5 – Цели обробки

Персональні дані собираются в наступних целях:

  • Керування акаунтами Продавцов та Покупателей
  • Обробітка замовлень та платежей через Stripe
  • Автоматична доставка віртуальних товарів через RCON
  • Виставлення счетов та бухгалтерский облік
  • Підтримка клієнтів та керування тікетами
  • Предотвращение мошенничества та безпека транзакций
  • Улучшение платформи та сервисов
  • Коммуникации (с согласия для маркетинга)
  • Виконання правових та нормативних зобов'язань

Статья 6 – Получатели даних

Персональні дані могут бути передані:

6.1 Внутренние получатели

  • Уповноважені сотрудники LWCREATE, відповідальні за адміністрування платформи
  • Служба підтримки для обробки запросов

6.2 Внешние получатели

Получатель Цель
StripeОбробітка платежей, Stripe Connect
Hetzner Online GmbHХостинг даних (сервери в Германии)
CloudflareБезопасность, CDN, защита от DDoS
PostmarkДоставка транзакційних email-сообщений
Google LLC (Google Analytics 4)Измерение аудитории та статистика посещений (с согласия)

6.3 Продавці та Покупатели

В рамках транзакции Продавець имеет доступ до даним, необхіднім для виконання замовлення (ник Покупателя, email, история замовлень в его магазині). Продавець несе відповідальність за обробітку даних своїх клієнтів в рамках своего магазину.


Статья 7 – Передача даних за межі Европейского Союза

Seyllo отдає приоритет хранению даних в Европейском Союзе (сервери Hetzner в Германии).

Деякі субподрядчики (Stripe, Cloudflare, Google) могут передавати дані в США. Такие передачи регулируются:

  • Стандартні договірні положения Европейской комісії (SCC)
  • EU-US Data Privacy Framework для сертифікованих компаний
  • Надлежащие гарантии в відповідності со статтею 46 GDPR

Статья 8 – Сроки хранения

Персональні дані хранятся в течение наступних сроков:

Тип даних Срок хранения
Дані акаунтаСрок ділових отношений + 3 года
Дані транзакций10 лет (бухгалтерское зобов'язаньо)
Счета10 лет (налоговое зобов'язаньо)
Дані cookieНе более 13 месяцев
Технічні журнали1 год
Тікети підтримки3 года после закритоия

По истечении зазначених сроков дані удаляются або анонимизируются.


Статья 9 – Безопасность даних

Seyllo применяет надлежащие технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних:

  • Шифрование даних при передаче (HTTPS/TLS 1.3)
  • Шифрование паролей (bcrypt)
  • Защита от атак (файрвол, защита Cloudflare от DDoS)
  • Обмежений доступ до даним (автентифікація, обмежені права)
  • Регулярное та географически розподілене резервное копирование
  • Регулярні оновлення систем та патчи безпеки
  • Мониторинг та обнаружение инцидентов безпеки

Платіжні дані: Платіжні дані обробляються виключно Stripe, сертифікованим PCI-DSS Level 1. Seyllo никогда не имеет доступа к номерим кредитних карт.


Статья 10 – Файли cookie

10.1 Типи використовуваних cookie

Тип Назначение Срок действия
НеобхідніеРабота сайта, автентифікаціяСессия
Google Analytics 4Измерение аудитории: перегляди сторінок, продолжительность визита, путь користувачаНе более 14 месяцев
ПредпочтенияМова, тема1 год
StripeБезопасность платежейСессия

10.2 Google Analytics 4

Ми используем Google Analytics 4 — сервис анализа аудитории, наданий Google LLC (США).

Зібрані дані (с вашего согласия):

  • IP-адрес (анонімізований)
  • Відвідані сторінки та продолжительность просмотра
  • Источник трафика (поисковая система, прямая посилання та т.д.)
  • Тип устройства та використовуваний браузер

Правовое основание: Согласие (статья 6.1.a GDPR). Аналитические cookie встановлюються тільки после вашего явного согласия через баннер cookie.

Поскольку Google є американской компанией, ваши дані могут бути передані в США в рамках EU-US Data Privacy Framework.

Подробнее: Политика конфиденциальности Google

10.3 Керування настройками

Ви можее управлять настройками cookie в будь-яке час:

  • Нажав на посилання «Керування cookie» в подвале сайта
  • Через настройки браузера
  • Удалив запись «seyllo_consent» в локальном хранилище браузера

Отказ от аналитических cookie не влияет на роботу сайта. Необходими тільки основні cookie (автентифікація, корзина).

Ви можее отозвать согласие в будь-яке час. Відгук не влияет на законность обробки, виконаної до него.


Статья 11 – Права суб'єктів даних

В відповідності с GDPR Пользователи имеют наступні права:

Право Описание
Право на доступПолучить підтвердження обробки даних та их копию
Право на исправлениеЗапросить исправление неточних даних
Право на видаленняЗапросить видалення даних (при певних умових)
Право на ограничениеОграничить обробітку в певних випадках
Право на переносимостьПолучить дані в структурированном формате
Право на возражениеВозразить против обробки на законних основаниях
Відгук согласияОтозвать согласие в будь-яке час
Посмертні распоряженияОпределить распоряжения относительно долі даних после смерти

11.1 Реализация прав

Для реализации цих прав Пользователи могут:

  • Отправить email на: [email protected]
  • Отправить письмо по адресу: LWCREATE – DPO, 1 Impasse du Bon Boire, 18100 VIERZON, Франция

Может потребоваться копия документа, удостоверяющего личность.

Seyllo зобов'язується ответить в течение одного месяца, який може бути продовжений на два месяца в складних випадках.


Статья 12 – Жалоба в CNIL

Если Пользователи полагают, что их права не соблюдаются, они могут подать скаргу в Национальную комісію по информатике та свободам Франции (CNIL):

  • Адрес: CNIL – 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Франция
  • Сайт: www.cnil.fr
  • Телефон: +33 1 53 73 22 22

Статья 13 – Несовершеннолетние

Платформа Seyllo не предназначена для несовершеннолетних младше 16 лет. Использование платформи лицом младше 16 лет требует попереднього согласия родителя або опекуна.

Для несовершеннолетних в возрасте от 16 до 18 лет использование платформи подразумевает принятие настоящей Политики конфиденциальности.


Статья 14 – Обновления Политики

Seyllo оставляет за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности в будь-яке час. Пользователи будут повідомлені о суттєвих змінах покоштівом:

  • Сповіщення на платформі
  • Електронного письма на зареєстрований адрес

Дата оновлення будет указана в верхней частини Политики. Проповинение використання платформи после зміни означає принятие нової Политики.


Контакти

По будь-яким вопросам, касающимся настоящей Политики конфиденциальности:


Последнее обновление: Январь 2025